Pocket


 

前向きに頑張る行動する
英語の

ことわざ名言格言集

 

 

Vol.1 遅れてもいいから

 

Do not fear going forward slowly; fear only to stand still.

 

遅くなるよりも

立ち止まる事を

恐れなさい

 

何も行動を起こさない事が恥ずかしい

[意味]

たとえ物事がスムーズに行かない事があっても何も行動しないよりかは遥かに意味がある.

始まりが遅くても 進み出ることに価値がある.

 

[類義語]

打たぬ鐘は鳴らぬ

中国の諺

 

スポンサードリンク






 

 

Vol.2 脇目も振らず

 

A blind horse goes straightforward.

 

目隠しした馬は

一直線に走る

 

目標に集中できる

[意味]

余計なものが視界にないなら, 物事に集中する事ができる.

余計な心配をしないで物事に集中する事が出来れば 達成する道のりは自ずと早くなるだろう.

 

 

Vol.3 だからこそ挑む

 

He who does not go forward, stays behind.

 

前進しない者は

置き去りにされる

運命にある

 

その場に立ち尽くすだけである

[意味]

現実は常に変化していく. 常に成長を求められていく. 自分で敢えて進まない限り, 新たな挑戦をしない限り, 現状は変わらないし, 問題を解決する事はできないだろう. 敗者は何もする事がないのでただじっとするだけである. アクションする事が全てである.

 

[類義語]

言うは易く行うは難し, 先んずれば人を制す

 

スポンサードリンク






 

 

Vol.4補って発揮する

 

When the blind man carries the lame man, both go forward.

 

盲目の者が

足の不自由な者を連れて

前進する

両者は前進する

 

己を知って生きる

[意味]

たとえ不利な条件を持った者同士であっても

互いの足りない部分を補い合えれば, 道を開くことができる.

 

[類義語]  協力同心

 

 

Vol.5 ひたすらに行動する

 

The secret to success is to walk forward.

 

成功の秘訣は

目標に向かって踏み出すことだ

 

結果が出るまで

[意味]

どんなに想いがあったとしても行動しない限り, それを叶えることができない.

どんなに小さなことであっても行動を続けることで価値を作り出すことができる.

成功に唯一共通していることは行動に移しているかどうかである.

 

 

Vol.6 チャンスをじっと待つ

 

Behave like the chameleon: look forward and observe behind.

 

カメレオンのように

将来を見据え

じっくりと観察しなさい

 

チャンスをものにする

[意味]

相手に気づかれないようにじっとしながら、そしてチャンスが来るまで待てる者が成功する.

 

[類義語]

待てば海路の日和あり

 

 

Vol.7 もがきながらも

 

To stumble is not falling down but it is to go forward.

 

よろめき歩くことは

倒れているわけではない

未来に向かって進んでいるのだ

 

希望がある

[意味]

たとえよろめきながらでも

ほんの少しずつしか歩けなくても

前に進んでいる限り未来はある

 

スポンサードリンク





 

Vol.8未来に生きている

 

Life can be understood backwards, but we live it forwards.

 

過去を振り返り

人生を理解する

しかし

我々は未来に生きているのだ

 

今ここからを生きていく

[意味] 過去は振り返る事はできるが, それは今を生きていくうえではそれ程重要ではない, 教訓のようなものはあるが, 過去にこだわってはいけない. 今やるべき事が一番重要であり, これからも人生は続いていく. 今の人生, この選択が正しかったのか間違っていたのか, それは未来になってみないとわからない事なのである. 先が分からなくても 決めるのは今の自分である.

 

Vol.9価値のあるものに注ぐ

 

Don’t push yourself forward if you don’t have the heart.

 

もしそこに心が無いもの

出しゃばるなかれ

 

無理に行く必要はない

[意味]

不本意であるもの, 本心では正しいと感じないものに時間やエネルギーを使うことは確かにあるが,そこにはあまり意味がない. 本来の価値があるもの, 尊いものに従事する人生を歩むことである.

 
 

スポンサードリンク