Pocket


 

マザーテレサ

【愛の言葉】 

 

vol.1 大事なもの

 

“There are many people who can do big things, but there are very few people who will do the small things.”

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.27.39

 

大きな事をすることが出来る人は多くいるが

小さな事をする人はとても少ない

 

 

[ 意味 ] 些細なこと, 小さな事を大事にしなさい

 

世界の名言集/マザー・テレサ

 

スポンサードリンク





 
 

vol.2 愛の活動

 

“I must be willing to give whatever it takes to do good to others. This requires that I be willing to give until it hurts. Otherwise, there is no true love in me, and I bring injustice, not peace, to those around me.”

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.31.58

 

私は人々に良い行いをする事ができるならば

なんでも喜んでするに違いない

この求めは痛みを

生むまで続けるだろう

そうでなければ

私の中に本当の愛が無い事になる

そして, 私は 不正や混乱を

私の周囲の人々に及ぼしてしまう

 

 

[ 意味 ]  あなた自身を捧げなさい. 活かし切りなさい

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.25.23

 

vol.3  見放さない

 

“When a poor person dies of hunger it has not happened because God did not take care of him or her. It has happened because neither you nor I wanted to give that person what he or she needed.”

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.25.37

 

貧しい人が 飢えで亡くなったとき

それは 神が見放したことで起きたのではない

それはあなたも私も

彼らが必要とした物を与えたいと

思わなかったから起きたのである

 

 

[ 意味 ]  私たちは決して見放してはならない

 

マザーテレサ名言/聖人の言葉

 

vol.4  行いを続ける

 

“In loving one another through our works we bring an increase of grace and a growth in divine love.”

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.32.51

 

行いをする事を通じて

お互いに愛を持つことで

我々は神の恩恵を増やし

神の加護の中での成長をもたらします

 

マザーテレサの名言/偉人ノーベル賞

 
 

vol.5 美しさ

 

“Everytime you smile at someone, it is an action of love, a gift to that person, a beautiful thing.”

 
 

いつも誰かに微笑みかける

それは愛の行動であり

その者への贈り物であり

美しいことであります

 

 

[ 意味 ]  優しく微笑みかける事も愛する行動の一つである

 

人生の言葉/マザーテレサの格言

スクリーンショット 2016-01-04 14.27.02

 
 

スポンサードリンク