Pocket

英語/今日 変わる

“A weak man is just by accident. A strong but non-violent man is unjust by accident.”

スクリーンショット 2016-01-04 8.45.05

弱い人間は 正当な偶然である .

強くてかつ非暴力の人間は 不当な偶然である .

 

[ 意味 ]   弱い人間である事は珍しい事ではないが,  強くいながら非暴力である人間は偶然できるものではなく, 知性や経験, 心の修行が必要になること .

世界の名言/マハトマ・ガンディー

スポンサードリンク





“Non-cooperation with evil is as much a duty as is cooperation with good.”

スクリーンショット 2016-01-04 8.50.26

悪(不善)に協力しないことは ,

善に協力した事に等しい .

道徳に反する事をしない事も 立派な行為である . 

スポンサードリンク





“I know, to banish anger altogether from one’s breast is a difficult task. It cannot be achieved through pure personal effort. It can be done only by God’s grace.”

心の中から 怒りを完全に追い払うことは

至難の業であることを 私は知っている  .

純粋な本人の努力では どうする事もできません .

それは 神の恵みによってのみできるのです .

 

 

“Morality is the basis of things and truth is the substance of all morality.”

スクリーンショット 2016-01-04 8.48.14

道徳は物事の原則であり ,

真実はすべての道徳の実体である .

 

道徳心を持って 善悪を判断して, 善の行いをすること. 

 

スポンサードリンク



世界の偉人/マハトマ・ガンディー