Pocket

スクリーンショット 2016-01-04 14.25.23

 

マザーテレサ

【愛の言葉】

 

vol.1 信仰する

 

 

“People are often unreasonable and self-centered. Forgive them anyway .

If you are kind, people may accuse you of ulterior motives. Be kind anyway.

If you are honest, people may cheat you. Be honest anyway.

If you find happiness, people may be jealous. Be happy anyway.
The good you do today may be forgotten tomorrow. Do good anyway.

Give the world the best you have and it may never be enough. Give your best anyway.

For you see, in the end, it is between you and God. It was never between you and them anyway.”

 

とにかく相手を 許しなさい

( ときに人が不条理で自己中心的であっても )

親切になさい

( たとえ 相手があなたを敵として非難したとしても )

とにかく続けなさい

正直で誠実でありなさい

( たとえ 相手があなたを騙そうとしても )

そして 創造しなさい

幸せになりなさい

( たとえ 人々がそれを見て嫉妬をしたとしても )

とにかく良い行いをしなさい

最善をつくしなさい

( 今日の行いを明日忘れることになったとしても )
( それが決して 十分でなかったとしても )

それは 結局, あなたと神の間のことなのです

それは決してあなたと彼らの間にある事ではなかったのです

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.27.02

 

 

英語の格言/聖人マザー・テレサ

 

vol.2 隣人から

 

“Never worry about numbers. Help one person at a time, and always start with the person nearest you. “

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.31.58

 

 

人数について

考える必要はまったく無い

一人ずつ手を差し伸べなさい

そしていつも

あなたの隣人から始めなさい

 

 

vol.3  謙虚さ

 

” If you are humble nothing with touch you, neither praise nor disgrace, because you know what you are.”

スクリーンショット 2016-01-04 14.29.11

 

 

もしあなたが気分を害さな謙虚さがあるならば

それは称賛でもなく不名誉でもない

なぜならあなたは自分自身を知っているからだ

 

 

vol.4  許し感謝する

 

” If we really want to love we must learn how to forgive.”

我々が本当に

愛を欲するのであれば

我々は人を許すことを

学ばないとならない

[ 意味 ]  どんな人間に対しても己の損得で選ぶのではなく, 相手に感謝をして許すことで初めて愛を得ることができる.

 

マザーテレサ英語/愛の名言

 

 

vol.4  生きること

 

” Yesterday is gone, Tomorrow has not yet come, We have only today, let us begin. “

 

昨日はもう終わっている

明日はまだやってきていない

我々には今日だけがある

さぁ始めましょう

 

 

[ 意味 ]  今日を感謝し,精一杯生きましょう

 

 スクリーンショット 2016-01-04 14.31.11

 
 
 


 

スポンサードリンク



 


 
スポンサードリンク