Pocket


 

マザーテレサの言葉

【愛の名言集】

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.29.31

 

vol.1  小事は大事

 

 

“Be faithful in small things because it is in them that your strength lies.”

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.31.58

 

小さな事こそ

誠実であって下さい

それはあなたの強さが

その小さな事の中にあるからです

 

 

[ 意味 ]  身近な小さな事こそおろそかにしてはならない.

 

世界の名言/マザー・テレサ

 

スポンサードリンク





 

 

vol.2  そばに

 

“Love begins by taking care of the closest ones – the ones at home.”

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.27.02

 

愛は家の中の

最も近い人を

世話することから始まります

 

 

聖人マザーテレサ/人生・愛について

 

vol.3 一つずつ

 

“Let us touch the dying, the poor, the lonely and the unwanted according to the graces we have received and let us not be ashamed or slow to do the humble work.”

 

我々が受け取っている愛によって

死や貧困, 孤独,

無関心に触れてみよう

そして, 恥ずかしがらず

躊躇しないで

地味な仕事に取り掛かろう

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.28.29

 

vol.4   浪費

 

“There must be a reason why some people can afford to live well. They must have worked for it. I only feel angry when I see waste. When I see people throwing away things that we could use.”

 

ある者が良い生活をするには

理由がなければなりません

彼らはそのために働いていなければなりません

私が唯一 腹立たしく感じるのは

無駄遣いをしている所を見ることです

まだ使えた物を

投げ捨てている者どもを見たときです

 

人生・愛について/聖人マザーテレサ

 

スクリーンショット 2016-01-04 14.29.11

 
 

スポンサードリンク





スポンサードリンク